袴七部P V1 / Hakama Pants Medium V1 (1999)
袴ショートパンツ+脚絆セット Pant & leg Warmers Set
パンツ丈(length): 58cm, 脚絆丈 : 38cm
付属: パンツ+脚絆 共に紐ベルト付き
order (in tax ): 74,800yen
ワンサイズ (ゴム伸縮 60-68cm)
73-83cmは別途料金かかります: +4,400円
(83cm以上のサイズは製作できません)
60cm以下の方は紐で調節して着用ください
-----------------------------------------------------------------
size: Free / W: 60-72cm
Weight : 700g - 800g
Do not tumble dry , Dry Cleaning
Extend Waist ( +3” ): 29”〜32” : +4,000yen
2018版からの変更点
Changes on the upgraded2018 version
◎パイピングは無くなります
abolish piping
◎パンツサイド部の配色指定ができます
You can choice pants side part [C]
◎コインポケット廃止
abolish coin pocket
オプション OPTION :
◎ウエスト拡張 +15cmまで(15以上は無理)
(W: 69〜83cm)
Extend Waist ( +3” ): 29”〜32”
: +4,400yen
◎部分着物使い
using pats of Kimono : +3,300yen
【 カスタムカラーオーダー可能 】
AからEのカラーをメールください
A: メイン表地: ポリツイル
C: 脇ポケット内部部分飾り: ポリツイル
D: 裏地見返し : ポリツイル
E: 紋色: 卓矢紋大ワッペン , 五芒星紋(エナメル)
五芒星紋はエナメル色を指定してください
製作期間 : 3 - 4週間(オーダー時期の状態で変わります)
*本物の着物生地はクリーニングでお願いします。
*本物の着物生地は洗濯機で洗えません。
中性洗剤で低温水で手洗いし、脱水機で30秒脱水の後、形を整え陰干し。洗濯は自己責任で行ってください。
乾燥機は縮みの原因となりますので、使用しないでください。
◎レプリカ着物生地(レーヨンなどの現代着物生地)は自宅でもクリーニング用洗剤で洗濯できますが、プロのクリーニング店推奨。
We have only one size.
This pants waist is bouncy by elastic cord inside waist belt part.
23” to 26”
You can not order size over Waist: 32”.
Extend Waist ( +5.9” ): 27”〜32”
: +4,000yen
order (in tax ): 74,800yen
【 Customize Order OK 】
Please send me detail A to E, and Your size of Waist & Hip.
A: Color of Main: Poly Twill
B: Triangles : Enamel, Poly Twill, Pattern Fabric,
C: Color of Side : Poly Twill
D: Color of inside Lining: Poly Twill
E: Color of Emblem, Pentagram(Enamel)
*Attention: You can not wash Real Kimono by Landry machine.
Please pass Kimono’s stuff to the laundry service.
If you want to wash at home. First, Please wash your hands in cold water with Detergent. →Dewatering Machine: 30 seconds. →Drying in the shade.
Tumble Dryer is no good for Kimono.(will be Shrinking by heat )
We need 3 - 4 weeks for to make your item.
D
A
C
E
B
Waist : 60-68cm
Extend option: +15cm (〜83cm) +4,400yen
